新闻摘要：
四月初，位于贵德的“中国工商银行黄河上游千亩经济生态公益林”四期项目在边都村启动，政企民三方携手推进黄河上游生态屏障建设。本期优先栽植长把梨、秋子梨等乡土及优良品种，新增栽植苗木6720株，营造特色杂果生态经济林8公顷，并同步开展补植补栽以提升森林覆盖和植被质量。
自2022年首期投入以来，项目已连续四年推进，累计捐赠约684.64万元，570余亩荒山披绿，4万余株梨苗扎根。现场有1500余名来自各界的参与者与当地村民并肩劳作，村民通过林地管护获得务工收入，未来还可发展果业和乡村游，生态保护与乡村振兴正在结出果实。
思考与启发：
这类长期的实干，既是对山川的一份守望，也是对日常生活的一种投资。把闲置的山地变为可持续的生计来源，体现了诚信与勤劳在社区里的连带效应。
天经教导我们，耕耘与持守会带来果效：耐心做事、彼此互助，日子慢慢有盼头。愿更多人把对土地的照顾，看作对子孙的负责，一点一滴地把希望种成收成。
经文：
《宰逋尔·诗篇 1:3》：他要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯干；凡他所作的，尽都顺利。
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Hope Forest on the Banks of the Yellow RiverNews Summary
In early April, the fourth phase of the “China Construction Bank Yellow River Upper‑Reach 1,000‑mu Economic Ecological Public Forest” project was launched in Bian Du Village, Guidé. Government, businesses, and local residents are working together to build an ecological shield for the upper Yellow River. This phase will first plant native and high‑quality varieties such as long‑handed pear and autumn pear, adding 6,720 new seedlings. An 8‑hectare mixed‑fruit ecological economic forest will be created, and additional planting will be done to boost forest cover and vegetation quality.
Since the first phase began in 2022, the project has continued for four straight years. So far, about 6.85 million yuan (≈ US $1 million) has been donated, more than 570 mu of barren mountain has been greened, and over 40,000 pear saplings have taken root. More than 1,500 volunteers from all walks of life have worked side‑by‑side with village residents. Villagers earn income from forest management and can look forward to developing fruit production and rural tourism. Ecological protection and rural revitalization are already bearing fruit.
Reflection and Insight
Long‑term, hands‑on work like this is both a watchful care for the mountains and an investment in everyday life. Turning idle hillside into a sustainable source of livelihood shows how honesty and hard work create ripple effects throughout a community.
The teachings of the Christian faith remind us that sowing and perseverance bring harvest: working patiently, helping one another, and trusting that better days are ahead. May more people see caring for the land as caring for future generations, planting hope seed by seed until it yields a harvest.
Scripture
Psalm 1:3 – “He shall be like a tree planted by streams of water, that yields its fruit in season, whose leaf does not wither—whatever he does prospers.”
Link
https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/1
来源：http://qh.people.com.cn/n2/2026/0423/c378418-41560980.html
