新闻摘要：
2月8日，“青海家宴”一周年回享活动在西宁综合保税区综保产业园举行，旨在深化“家宴+”产业融合，推动“青海好物”走出去。活动以“一县一菜式一菜品”为原则，大通回族土族自治县菜式正式亮相，为市民和游客带来大通的年节风味。
现场打造沉浸式品鉴体验，推出融合三味的品宴：以国际菜式为核心，同时展示乡村休闲菜式和康养菜式。牦牛藏羊生烤、砂罐炖牦牛排、通条、他火儿、背口袋等充满高原烟火气的家常菜肴吸引了众多品尝者，强调营养与养生并重，兼具地域性与可推广性。
思考与启发：
这样的活动既是对地方风味的保护，也是把乡土手艺变成可持续产业的一种努力。把一桌家宴搬到公共视野，让更多人认识大通的味道，同时也给手艺人、农户和小店带来了出路。
天经里教导我们关怀邻里、以诚相待，生活里的饭桌正是练习互助与守望的地方。愿我们在传承风味的同时，保持勤劳与诚信，让好味道和好日子一同流传。
经文：
“其次也相似，就是要爱人如己。” 《引支勒·马太卷 22:39》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title:
Qinghai Family Banquet Brings a Fresh New‑Year Flavor
News Summary:
On February 8, the one‑year anniversary “Qinghai Family Banquet” event was held at the Comprehensive Bonded Zone Industrial Park in Xining. The gathering aims to deepen the “Family Banquet +” industry integration and help “Qinghai Good Products” reach a wider market. Following the principle of “one county, one dish, one product,” the cuisine of Datong Hui‑Tibetan Autonomous County made its debut, offering locals and visitors a taste of Datong’s festive fare.
The venue created an immersive tasting experience with a three‑flavor banquet: international dishes at the core, complemented by rustic leisure dishes and health‑focused fare. Dishes such as live‑roasted yak and Tibetan lamb, yak steak stewed in a sand‑pot, tongtiao, tahuo’er, and beikoudai—home‑style plates full of high‑altitude aroma—attracted many tasters. The menu emphasized both nutrition and wellness, while showcasing regional character that can be shared elsewhere.
Reflection and Insight:
Events like this protect local flavors and turn traditional handcrafts into sustainable businesses. Bringing a family‑style banquet into the public eye lets more people discover Datong’s taste, and it opens new opportunities for artisans, farmers, and small shops.
The teachings of the Scriptures call us to care for our neighbors and treat one another with sincerity; the dinner table is a natural place to practice mutual help and watchfulness. May we preserve these flavors while upholding diligence and honesty, so that good taste and good days are passed on together.
Scripture:
“‘Love your neighbor as yourself.’” Matthew 22:39
Link:
https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/22
来源：http://qh.people.com.cn/n2/2026/0209/c378418-41497875.html
